スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

100mangokuのお店紹介 その3・SENRIESさん

100mangoku SIMにある、金沢の茶屋街を模した町家のお店紹介の第3回です。

第2回の、ノンコ浪漫館さんの、さらにお隣が、「SENRIES」さんです。

senries1

えーと、えーと、個人的にい、Senriさんのタイニーアバター、大ファンなんですけどっ(笑)。

senries2

和装のすてきなタイニーアバターもさることながら、通常アバター用の凛とした袴や浴衣もありますよ。



さて、100mangokuでは、SIMの南側と、西のビーチサイド、あわせて14区画の土地をレンタルしています。

32×32m=1,024sqm 8区画 利用可能プリム数:398 賃料月額:3,000L$

32×40m=1,280sqm 4区画 利用可能プリム数:496 賃料月額:4,000L$

36×40m=1,440sqm 2区画 利用可能プリム数:559 賃料月額:5,000L$

詳細は、Bermalberist Infinity、Yuzumochi Aya、またはNIT Dinzeoまでお問い合わせください。

100mangoku_map2.jpg
スポンサーサイト

100mangokuのお店紹介 その2・ノンコ浪漫館さん

100mangoku SIMにある、金沢の茶屋街を模した町家のお店紹介。

第2回は、第1回でご紹介した、うみうさぎさんのお隣、「ノンコ浪漫館」さんです。

ノンコ01

大正浪漫&ゴシックテイストな手描き油彩画の着物などを中心に、ゴシック&ロリータ・小物 家具等個性的な商品展開をしているお店です。

ノンコ2

江戸川乱歩の描く、明智小五郎とか怪人二十面相とかが活躍した、妖しく華やかな時代ですね~。
ちょっと陰があって、でも目をそらせない、そんな魅力がいっぱいです。



さて、100mangokuでは、SIMの南側と、西のビーチサイド、あわせて14区画の土地をレンタルしています。

32×32m=1,024sqm 8区画 利用可能プリム数:398 賃料月額:3,000L$

32×40m=1,280sqm 4区画 利用可能プリム数:496 賃料月額:4,000L$

36×40m=1,440sqm 2区画 利用可能プリム数:559 賃料月額:5,000L$



詳細は、Bermalberist Infinity、Yuzumochi Aya、またはNIT Dinzeoまでお問い合わせください。

100mangoku_map2.jpg

【お知らせ】1週間ほどログインできません。

100mangoku_machiya.jpg

ファーストライフ(SecondLifeでは、現実世界のほうを、このように呼ぶことがあります)の都合で、8月29日(土)より1週間ほどログインできなくなる予定です。

このため、100mangoku SIMの土地レンタルなどのお問い合わせは、私宛にいただいた場合、回答が9月5日(土)以降となります。

100mangoku SIMは、オーナーChika Noel以下、私Dugong Janusのほか、Bermalberist InfinityYuzumochi AyaNIT Dinzeoが共同で管理運営を行なっています。

土地レンタルのお申し込み、お問い合わせなどは、以上のいずれのアカウントでも承っています。

どうぞよろしくお願いいたします。

XstreetSL、日本語化!

XSL日本語化

いろんなゲームや、仮想世界がある中で、ユーザが~しかも無料アカウントでも!~自由にモノ作りができ、しかも作ったモノを自由に売買できるのは、SecondLifeの他にはめったにありません。
これらのアイテムは、広大なSecondLifeの中に無数にあるショップで買うことができますが、自分の欲しいものはどこに売っているのか、調べて「足を運ぶ」のはけっこう大変です。
現実世界のショッピングと同じですね。

それで、SecondLifeにも、アイテムのネット通販(?)サイトが、ちゃんと存在します。

日本語のサービスであれば、SLTradingメタコマースが知られています。
出品も購入も、すべて日本語だけで完結して安心な反面、商品はどうしても日本人クリエイターのものばかりになります。

現在、もっとも規模が大きなアイテム売買サイトは、セカンドライフ公式サイトでもあるXstreetSLです。
世界中から膨大な数のアイテムが出品されていて大変便利ですが、如何せんメインコンテンツは英語。
英語が苦手な人は、それだけで尻込みしてしまうところでした。

その、XstreetSLが、このほど英・独・仏・葡(ポルトガル)語に加えて、日本語対応になりました!


使用言語に日本語を選べば、メニュー、商品カテゴリなどが日本語で表示でき、英語が苦手な人でも簡単に取引が開始できるようになっています。

ちなみに、儒艮堂も40点あまり出品しています
これから随時、日本語の商品名と商品解説を書き足してゆこうと思います。








あ。

サイトが日本語対応になったといっても、個別の商品の日本語対応は、その商品のクリエイターさん次第です。
クリエイターさんが日本人でなければ、商品説明はこれからも外国語のままだったりします。

あと、買ってくれるお客さんもワールドワイドですから、問い合わせとか苦情とかは、やっぱりだいたい英語だったりします。

う~む。

今までとあんまり変わらんか…。

100mangokuのお店紹介 その1・うみうさぎさん

100mangoku SIMには、金沢市にある茶屋街を模した町並みがあって、いろいろなお店が入ってくださっています。
そのお店を、順番にご紹介しましょう。

第1回は、町家エリアの南東の角、「うみうさぎ」さん。

090826うみうさぎ1

レディースファッションとアクセサリーをメインに扱っているお店で、100mangokuではあでやかな着物を中心のラインナップを置いてくださっています。

090826うみうさぎ2

店内はブラックとゴールドに統一されていて、とってもゴージャス!

お店の真ん中には、かわいいポーズを連続再生してくれる、お洒落なポーズボックスもありますよ。



さて、100mangokuでは、SIMの南側と、西のビーチサイド、あわせて14区画の土地をレンタルしています。

32×32m=1,024sqm 8区画 利用可能プリム数:398 賃料月額:3,000L$

32×40m=1,280sqm 4区画 利用可能プリム数:496 賃料月額:4,000L$

36×40m=1,440sqm 2区画 利用可能プリム数:559 賃料月額:5,000L$

詳細は、Dugong Janusまでお問い合わせください。

100mangoku_map2.jpg
プロフィール

儒艮堂店主

Author:儒艮堂店主
SecondLifeで、建築物、樹木、タイニーアバター、海洋生物などを製作中。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。