スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Dugong-Dou makes a new nail brand ! 儒艮堂が、ついにネイルに進出します!

dugongnailアクセサリー

2007年の創業以来、リアル系動物を中心に創作を続けてきた、儒艮堂/SecondWildlife。
Meshオブジェクトの制作を開始して間もなく、JapanFair2014で初めて5点のピアスをリリースし、SecondLifeのファッション界に、驚きと賞賛をもって迎えられました。

Established in 2007, Dugong-Dou and SecondWildlife has been creating realistic animals.
Soon after starting to create mesh objects, we released 5 lines of earrings at Japan Fair 2014, and we were welcomed to the fashion scene in SecondLife with astonishment and applause.

そして、2015年。
ついに、ネイルに参入することとなりました。

And this year, 2015...
We entered the world of NAILS !


dugongnail外観

新しいブランドは、DugongNail。
第1弾として、5サイズのネイルを発売します。

Our new brand is named 'DugongNail'.
We start with 5 sizes of nails.


dugongnail製品群

Dugong Janus渾身の、細部まで徹底的にこだわったネイルは、もちろん、JIS(日本工業規格)にも完全準拠。

The super-detailed nails by Dugong Janus are of course MADE IN JAPAN, and they perfectly conform to Japanese Industrial Standard (JIS).


dugongnail使用例

どんなアバターにも似合う、最高品質のネイルを、ぜひお試しください。

Try our best-quality nails ! They will certainly fit to any avatar!


dugongnail特典

発売記念特典として、JISに規定された最大サイズのネイル「N150」をお買い上げのかたに、もれなく、チャーミングなストロー・ドールをプレゼント。

To those who purchase the biggest nail, N150, an adorable straw doll will be sent as the opening gift !

DugongNailは、いよいよ、4月1日、オープンです!

DugongNail opens on .THE FIRST OF APRIL !
スポンサーサイト

テーマ : Seond Life(セカンドライフ)
ジャンル : オンラインゲーム

コメントの投稿

非公開コメント

No title

釘www
SS付きの凝ったネタに笑わせてもらいましたw

Re: No title

どこのどなたかは存じませんが、コメントありがとうございます。
恒例のエイプリルフールネタ、喜んでいただけたようでなによりです。
プロフィール

儒艮堂店主

Author:儒艮堂店主
SecondLifeで、建築物、樹木、タイニーアバター、海洋生物などを製作中。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。